[Petra-JohnSchlitt] Foreign Newsletter 12/25/03 - Merry Christmas!

[Petra-johnschlitt at johnwschlitt.com]

Hola a todos,

¡Feliz Navidad y la mayor bendiciòn de Dios para todos ustedes!

Es Navidad- el tiempo de celebrar la verdadera razòn para de esta
temporada - Jesucristo. Èl es la luz del mundo, y como Sus hijos, Èl nos ha
dado la misma luz para que nosotros podamos brillar en este mundo y guiar a
otros a Èl.

Mientras pasamos la siguiente semana celebrando, abriendo regalos y pasando
tiempo con la familia y amigos, recuerden que son los representantes de
Jesùs aquì en la tierra. Asegùrense de dejar que su luz brille al mismo
tiempo que le recuerdan al mundo la ùnica verdadera razòn para celebrar -
Jesucristo.

Y ahora un poco de noticias sobre Petra:
El Canal Hallmark (The Hallmark Channel) presentarà un programa especial
presentando artistas que aparecieron en el evento de Night of Joy 2003
(Noche de Regocijo)- ¡Y Petra està incluido!

El siguiente es un fragmento de la prensa:
 "Los mayores talentos en mùsica cristiana contemporànea aparecen en el dìa
de año nuevo con "Noche de Regocijo en Walt Disney World". Una celebraciòn
de estaciones de mùsica cristiana contemporànea por primera vez como un
especial de televisiòn el jueves, enero 1 (10 p.m. - 12 medianoche) sòlo en
el canal Hallmark. Una Presentaciòn de una hora saldrà al aire el domingo,
enero 4 (12 - 1 p.m.)."

"Presentado por Michael W. Smith y Rebecca St. James, La Noche de Regocijo
tendrà presentaciones especiales como Smith, St. James, Kirk Franklin, Jars
of Clay, Point of Grace, Yolanda Adams, Freddie Colloca, Salvador y Stacie
Orrico, con apariciones especiales de ZOEgirl, Petra and Nicole C. Mullen."

Y al final del año con un BANG, jws.com pondrà 3 videos màs de Petra en
lìnea: "In The Likeness Of You", "Seen & Not Heard" y "Creed".

¡Què la pasen bien mirando, tanto por TV y en lìnea!

Sus JWS.com webmasters
-------------
Hi an alle,

Merry christmas und Gottes größten Segen für Euch alle!

Es ist Weinachtenm die Zeit den Grund aller Zeiten zu feiern - Jesus
Christus. Er ist das Licht der Welt und als seine Kinder hat er uns dasselbe
Licht gegeben, so dass wir auch in der Welt leuchten und andere zu ihm
bringen.

Wenn wir die kommenden Wochen feiern, Geschenke öffnen und Zeit mit Familie
und Freunden verbringen, erinnert Ech daran, dass Ihr Jesus hier auf der
Erde representiert. Stellt sicher, dass Euer Licht hell scheint wenn ihr die
Welt an den einzig wahren Grund der Feier erinnert - Jesus Christus.

Und als kleine PETRA-News:
Der Hallmark Channel wird ein Special Programm senden, dass Künstler der
Night Of Joy 2003 featured - und PETRA ist mit involviert!

Hier ein Auszug aus dem Pressebericht:
"Top Talent in der modernen Christl. Musik in New York's Tag mit "Night Of
Joy" in Walt Disney's World eine Feier moderner christl. Musik - zum ersten
Mal gesendet als Fernsehspecial am Donnerstag, 1. Januar 22-24 Uhr nachts
E/P (Achtung: Welt-Zeiten beachten) nur auf dem Hallmark Channel Ein
einstündiges Erlebnis am Sonntag, 4. januar (12-1 p-m. E/P)."

"Michael W. Smith und Rebecca St. James, the Night of Joy
besondere features performances by Smith, St. James, Kirk Franklin, Jars of
Clay, Point of Grace, Yolanda Adams, Freddie Colloca, Salvador und Stacie
Orrico, mit besonderen Auftritten von ZOEgirl, Petra and Nicole C. Mullen."

Und zum Ende des Jahres - mit dem Knall - wird jws. 3 weitere Petra Videos
online stellen: "In The Likeness Of You", "Seen and not heard", und "Creed."

Viel Spaß im TV und online!

Eure JWS.com webmaster
-----------------------------
Oi Pessoal,

Feliz Natal e as maiores bênçãos de Deus para todos vocês!

É Natal - o momento de celebrar o verdadeiro motivo para esta estação -
Jesus Cristo. Ele é a Luz do Mundo, e como filhos dele, Ele nos deu essa
mesma luz, assim também podemos brilhar neste mundo e guiar outros até Ele.

Como nós passaremos a próxima semana comemorando, abrindo presentes e
passando tempo com a família e amigos, lembre-se que você é um representante
de Jesus aqui na terra. Certifique-se de deixar sua luz brilhar quando você
lembrar o mundo da única e verdadeira razão de comemorar - Jesus Cristo.

E quanto a novidades sobre o Petra: O Canal Hallmark levará ao ar um
programa especial apresentando artistas que apareceram no evento "Night of
Joy" (Noite de Alegria) de 2003 - e o Petra está incluído!

O que segue é um trecho da nota dada para divulgação: "O maior talento da
aliança da música Cristã contemporânea no primeiro dia do ano novo com
'Night of Joy (Noite de Alegria) na Walt Disney World,' uma celebração da
música Cristã contemporânea transmitida pela primeira vez como especial de
televisão na quinta-feira, 1 de janeiro (10 da noite até a meia-noite) só no
Canal Hallmark. Uma reapresenção desse especial com duração de uma hora irá
ao ar no domingo, 4 de janeiro. (de 12 às 13 horas).

"Apresentado por Michael W. Smith e Rebecca St. James, o especial "Noite de
Alegria" trará apresentações de M. W. Smith, St. James, Kirk Franklin, Jars,
of Clay, Point of Grace, Yolanda Adams, Freddie Colloca, Salvador e Stacie
Orrico, com as participações especiais de ZOEgirl, Petra e Nicole C.
Mullen."

E para terminar o ano com chave de ouro, jws.com está colocando mais três
vídeos online do Petra: "In The Likeness Of You," "Seen & Not Heard" e
"Creed."

Curta bastante assistir tanto na televisão quanto online!

Seus webmasters de JWS.com